Traduction française d’un contenu relu médicalement en roumain par le Dr Claudiu Ruscu, médecin anesthésiste-réanimateur· texte roumain relu le 20 septembre 2026
Une injection intramusculaire de Gerovital H3, médicament soumis à prescription médicale, développé à partir des travaux de la Pr Ana Aslan. Quelques minutes, uniquement à la clinique et uniquement après une évaluation médicale. Avant la première injection, un test de sensibilité à la procaïne est obligatoire, lors d’une visite séparée.
Administré exclusivement à la clinique, pas à domicile, et uniquement après une évaluation médicale. Voir tous les prix.

300RON
Consultation incluse
Test de sensibilité à la procaïne obligatoire
Prendre rendez-vous pour une évaluation médicaleou posez-nous vos questions sur WhatsAppMédecins qualifiés · Paiement à la clinique
Notre équipe vous répond en anglais (et en roumain).
Chlorhydrate de procaïne 100 mg — 1 ampoule de 5 ml, injection intramusculaire
La dose est ajustée individuellement, sur la base de la consultation médicale. Chaque substance est de qualité pharmaceutique et administrée par voie intraveineuse pour une meilleure biodisponibilité.
Le Gerovital H3 contient du chlorhydrate de procaïne, 100 mg dans une ampoule de 5 ml, et c’est un médicament soumis à prescription médicale, pas un complément. La notice impose un test de sensibilité à la procaïne avant le début du traitement : une petite quantité est d’abord administrée par voie sous-cutanée, puis, après 24 heures, le test est répété par voie intramusculaire. Un patient à sa première administration ne peut pas recevoir l’injection le jour même. L’injection se fait strictement par voie intramusculaire, uniquement à la clinique, avec une période de surveillance ensuite. La voie intraveineuse est contre-indiquée. Contre-indiqué également en cas d’hypersensibilité à la procaïne, d’hypotension artérielle sévère, d’épilepsie non contrôlée, de bloc auriculo-ventriculaire (BAV) du deuxième ou du troisième degré sans stimulateur cardiaque (pacemaker), ainsi qu’en association avec des sulfamides ou des inhibiteurs de l’acétylcholinestérase. La notice prévoit une cure de trois injections par semaine pendant quatre semaines ; le schéma est fixé par le médecin.
Nous évaluons votre état de santé et déterminons si ce protocole vous convient.
Vous êtes installé confortablement. Le cathéter est posé et la surveillance commence.
La perfusion est administrée lentement, sous surveillance médicale, pour une tolérance optimale.
Après la perfusion, vous restez à la clinique pendant la période d’observation, sous surveillance.
Il s’agit de l’indication autorisée du Gerovital H3, un médicament soumis à prescription médicale. Il n’est pas administré à la demande, mais après une évaluation médicale et uniquement si le test de sensibilité à la procaïne est négatif.
La liste complète des contre-indications est abordée lors de la consultation.
La substance active est le chlorhydrate de procaïne. Une ampoule de 5 ml en contient 100 mg, avec les excipients de la formule. C’est le médicament développé à partir des travaux de la Pr Ana Aslan.
Oui. Le Gerovital H3 injectable est un médicament soumis à prescription médicale, pas un complément alimentaire. Il est administré après l’évaluation médicale à la clinique.
Parce que la réaction allergique à la procaïne est le principal risque, et la notice impose un test avant le début du traitement. Il se fait lors d’une visite séparée : d’abord une petite quantité par voie sous-cutanée, puis, 24 heures plus tard, le test est répété par voie intramusculaire. Un patient qui reçoit le produit pour la première fois ne peut pas avoir l’injection le même jour.
Non. La notice prévoit une administration strictement intramusculaire, et la voie intraveineuse figure parmi les contre-indications. Nous administrons uniquement l’injection intramusculaire.
L’injection elle-même dure quelques minutes, auxquelles s’ajoutent l’évaluation préalable et une courte période d’observation après. Elle se fait à la clinique.
La notice décrit un traitement en cure, et non une injection isolée : trois administrations par semaine pendant quatre semaines, cure répétée quelques fois par an. Le schéma et la durée sont fixés par le médecin, en fonction de l’indication.
300 RON, évaluation médicale incluse. Il est administré uniquement à la clinique, à Bucarest.
Traduction française de réponses relues médicalement en roumain. Elles ne remplacent pas une consultation : les indications et contre-indications sont établies individuellement, lors de l’évaluation médicale.
300 RON · Consultation incluse · test de sensibilité à la procaïne obligatoire
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience sur ce site. Les cookies strictement nécessaires sont toujours actifs. Vous pouvez également accepter les cookies analytiques et marketing, ou les refuser. Détails